
This is something that many fans have come to agree on when the question of a localization comes up. This is NOT gonna work.” Mike, Marketing at Aksys Games There’s a few things where we were really hyped on a game until we hit The Point, as it were, and it’s like, “Mmm-Nope. And there’s several games, there’s a lot of games where you’re like, “Hm, well, that ended really, really weird.” Lots of, like, stuff you just don’t want to read. …It’s important to know if there’s some weird twist somewhere in the end that ESRB might be like, “…Uh, no, that’s, that’s not-, we can’t-, we can’t bring that over to the United States. Unfortunately, it seems that those two games are ones that Aksys will not be able to localize for the West.
#Diabolik lovers game english version Pc#
And while Black Wolves Saga -Bloody Nightmare- only has a PC release in Japan, the game was ported and bundled with -Last Hope- under the title Black Wolves Saga -Weiβ und Schwarz for the PS Vita in 2017, giving Aksys not only the ability to localize Diabolik Lovers, but the entire Black Wolves Saga series as well. Seeing as XSEED is new to releasing otome games, it’s hard to tell how far they’ll go with it.Īksys, having worked with Idea Factory for some time now in the otome game genre (a majority of otome games are released under Otomate, the otome game branch of Idea Factory), has the most votes when it comes to who fans will go to for a console otome game release.

This is important, because there have so far only been five companies that have localized PC and console otome games, and they are

And then there’s the reason Aksys gave during their otome game panel at MomoCon yesterday, one that many fans have been all too aware of despite hoping against hope. There are a few answers to this, including one where Rejet just doesn’t want anything to do with the West for the fear of piracy. So with all the popularity that both titles have received, especially with Diabolik Lovers, the question remains: Why hasn’t a localization company picked up either game for the West? Diabolik Lovers eventually spawned more drama CDs, game sequels with more characters, manga adaptations, an anime adaptation, and whole line of merchandise. As Diabolik Lovers made use of the dummy-head mic technique for its voice actors, it gained even more fans.


While Diabolik Lovers is the most popular of the two, both series gained a following due to their twisted and disturbing story-lines. Diabolik Lovers was first released as a drama CD series aimed towards masochists and was later released as its own game and story on the PSP. Black Wolves Saga, the first of the two releases, had two games in the series with the first carrying the title “- Bloody Nightmare-” released on PC and the later second with the title “- Last Hope-” released on the PS Vita. Black Wolves Saga (left) and Diabolik Lovers (right) PS Vita Editions by Otomate and Rejetīlack Wolves Saga and Diabolik Lovers, otome games by Rejet and developed/published by Otomate, were both released in 2012 in Japan.
